Algumas coisas da Press Conference

9:54 Há uma regra básica. “Nós estamos aqui para falar sobre “A Saga Crepúsculo: Lua Nova”. Isso significa nenhuma pergunta pessoal.

9:56 Taylor, Kristen e Robert chegaram no palco. Kristen está cheia do estilo Joan Jett. Eu não tenho certeza se eu vi alguma vez o cabelo do Rob aparendanto desse jeito.

9:57 “Eu acho que a Comic Con do último ano nos chocou mais” disse Lautner, expressando excitação em estar de volta este ano.

9:58 “Aparentaria provavelmente não muito bom se fosse apenas a minha voz, assim eles fizeram estas alucinações, aparições semi-visíveis”, diz Pattinson diz, explicando como ele pode estar no filme quando Edward é largamente ausente do livro.

9:59 Proteínas, bons carboidratos e cortou os açúcares. Isso foi o segredo de Taylor Lautner para se tornar o Taylor com poucas roupas que nós vemos diante de nós. Que foi de meses e meses e meses com um treinador pessoal.

10:00 Há mais para pensar sobre. É uma parte mais madura. Ela é mais velha. Ela tem mais para lidar. Sim. É isso.” Isso é como Stewart tenta expressar como Bella está diferente dessa vez.

10:01 “Eu gostaria de achar que eu não mudei tanto. Dentro de mim, não acho que eu mudei. Quando eu estiver caminhando pela rua, eu olho para baixo muito mais freqüentemente”, diz Pattinson, enquanto explica como a vida dele mudou. Ele soma, “Parece manter a estrutura, a magnitutde dessa franquia”.

10:02 Lautner diz que ele anda bastante ocupado e fazendo publicidade a. “É uma loucura. Nenhum de nós preveu que isso viria. Eu não acho que qualquer um de nós preveu que isto viria.”

10:03 Como a Stewart mudou? “Eu cortei meu cabelo.” More »« Less

10:04 Lautner é grato aos fãs, “É maravilhoso que nós conseguimos ver eles todos esperando por nós de novo um ano depois”

10:05 “Eu vivo uma vida quase idêntica tirando a parte de ser reconhecido e isso necessariamente não é a pior coisa no mundo.” Ele soma, “Eu nunca fiz nenhuma coisa normal mesmo. Eu só consigo que outras pessoas façam isto agora.”

10:06 “Às vezes isso me deixa nervoso porque eu estou tentando cumprir as expectativas de fãs e representar o Team Jacob do jeito certo.” – Lautner sobre o Team Jacob.

10:07 Não se preocupem. As estrelas nos asseguraram que o Edward bastante está no filme. Você não sentirá falta dele.

10:09 “Eu achei que eles fariam um satisfatório trabalho com a transformação de lobo… Os lobisomens definitivamente aumentam a ação neste filme. Há ação em dobro neste filme”, promete Lautner. Ele soma, ” Há também o começo de um “triângulo amoroso.”

10:10 Taylor e Kristen, ambos têm recordações da cena em que “terminam” , a cena foi filmada em 35 graus e com chuva artificial. “Isso foi desagradável e muito cansativo”, disse Taylor.

10.12 – “ Acho que a cena da separação foi minha cena favorita” diz Pattinson das cinco páginas de diálogo, diferentes dos outros aspectos sobrenaturais da história. “ Esperançosamente vai haver um avanço maior no relacionamento do que em crepúsculo.” .

10.13 – Porque as pessoas gostam tanto de “crepúsculo” ? “ Eu acho que é pelo fato dos personagens serem bastante relatáveis” diz Taylor. Stewart diz que é o fato de ser uma narração em primeira pessoa. Mas isso não é o que o repórter quer saber, ele quer saber porque as “crianças” amam tanto os vampiros. “O problema é que quando olho para a história, não a vejo como uma história de vampiros” responde Pattinson. Ou seja ele tenta ignorar os vampiros como elemento importam o máximo que pode.

10:15 Qual dos romances é o melhor para o elenco, como leitores? O livro favorito de Taylor é “Eclipse” – “Os níveis de ação continuam a ser construidos neste livro”, Taylor tambem citou o avanço no triângulo amoroso. Stewart diz “Lua Nova”, explicando “Eu sinto que depois de ‘Lua Nova’, é bastante fácil para ela.” Pattinson também opta por “Lua Nova”. Kristen e Robert nos lembram do filme que estão aqui para promover!

10:18 “Todo mundo olha para Edward como o herói e ele continuamente é salvo pela donzela em perigo”, diz Pattinson.

10:19 Um repórter pergunta à eles a pergunta que nunca mais querem responder. “Como é beijar o Taylor Lautner” Brinca Pattinson.

10:19 “Para rosnar … perguntas de fãs. Me pediram para rosnar para elas e eu realmente não gosto de fazer isso.”, diz Taylor.

10:20 “Você pode me perguntar o que quiser”, diz Stewart. É verdade! Ela só não vai responder.

10:22 Bob Estêncil aparece. Ele pergunta se há faíscas entre Kirsten e Robert por trás das câmeras. Ele é cortado, e ressalta-se que foi dito que perguntas desse tipo não deveriam ser feitas.

Fonte: HitFix
Tradução e Adaptação: Camila e Lary // Portal Twilight